Syrian Court Sentences & More | News in Easy French

August 11, 2026 00:03:10
Syrian Court Sentences & More | News in Easy French
News In Easy French
Syrian Court Sentences & More | News in Easy French

Aug 11 2026 | 00:03:10

/

Show Notes

August 11 brings urgent updates on health, justice, and policy shifts.

In News in Easy French, Lingopie keeps the French simple and steady while the story moves from In Central Africa to the rest of the day's headlines.

Today's news in easy French:

This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in French-language media — épidémie, tribunal, évacuation, décret, manifestent. Find it all in context inside Lingopie.

Practice with real shows and news in Lingopie.

Try Lingopie free for 7 days


Transcription

Voici les nouvelles de ce mardi 11 août 2026. En Afrique centrale, les autorités sanitaires du Congo disent que plus de deux mille personnes sont mortes à cause de l'épidémie d'Ebola. Il y a plus de quatre mille trois cents cas confirmés. L'épidémie est causée par la souche de virus « Bundibugyo » et progresse très vite. Les conflits dans la région, le manque d'infrastructures et l'absence de vaccins ou traitements aggravent la situation.

Au Moyen-Orient, un tribunal en Syrie a condamné Bachar al-Assad à mort par contumace pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité. C'est à cause de son rôle dans la longue guerre civile en Syrie. Atef Najib, un cousin d’Assad et un acteur clé dans la répression qui a mené au soulèvement, a aussi été condamné à mort et était présent lors du verdict.

Aux États-Unis, des responsables ont parlé d'une évacuation secrète du président Donald Trump pendant un sommet de l’OTAN en Turquie le mois dernier. C'était à cause d'une menace venant de l’Iran. Le président Trump a été transporté en sécurité dans un camion de restauration de l’aéroport jusqu’à un petit avion militaire. L’Air Force One servait de leurre pour le protéger.

Le président Donald Trump a aussi signé un décret sur les vaccins pour enfants. Ce décret réduit les vaccins recommandés par le gouvernement de dix-huit à onze. Cette mesure suit les recommandations de Robert F. Kennedy Junior, le secrétaire à la Santé. Le décret demande aussi aux agences fédérales de contester les lois des États qui refusent les exemptions parentales ou religieuses pour les vaccinations.

En plus, aux États-Unis, des électeurs vont voter dans plusieurs États pour les élections primaires. Ça se passe dans le Connecticut, le Minnesota, le Vermont et le Wisconsin aujourd'hui. Des primaires spéciales ont aussi lieu dans des zones redécoupées de l’Alabama. La Caroline du Sud organise une primaire spéciale républicaine pour choisir un candidat au siège de Lindsey Graham, le sénateur américain décédé.

Enfin, pour les nouvelles économiques, les employés de HCA Healthcare, qui sont dans un syndicat, manifestent dans tout le pays. Avec le syndicat SEIU, ils demandent un salaire minimum de vingt-cinq dollars, de meilleures salaires qui suivent l’inflation et plus de personnel. Le syndicat a noté que HCA Healthcare a fait 6,8 milliards de dollars de bénéfices l’an dernier.

C’est tout pour les nouvelles d’aujourd’hui.

View Full Transcript

Episode Transcript

[00:00:06] Bonjour à tous ! [00:00:07] Bienvenue dans Lingopie News in Easy French. [00:00:10] Voici les nouvelles de ce mardi 11 août 2026. [00:00:14] En Afrique centrale, les autorités sanitaires du Congo disent que plus de deux mille personnes sont mortes à cause de l'épidémie d'Ebola. [00:00:23] Il y a plus de quatre mille trois cents cas confirmés. [00:00:26] L'épidémie est causée par la souche de virus « Bundibugyo » et progresse très vite. [00:00:32] Les conflits dans la région, le manque d'infrastructures et l'absence de vaccins ou traitements aggravent la situation. [00:00:40] Au Moyen-Orient, un tribunal en Syrie a condamné Bachar al-Assad à mort par contumace pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité. [00:00:49] C'est à cause de son rôle dans la longue guerre civile en Syrie. [00:00:53] Atef Najib, un cousin d’Assad et un acteur clé dans la répression qui a mené au soulèvement, a aussi été condamné à mort et était présent [00:01:02] lors du verdict. [00:01:04] Aux États-Unis, des responsables ont parlé d'une évacuation secrète du président Donald Trump pendant un sommet de l’OTAN en Turquie [00:01:13] le mois dernier. [00:01:14] C'était à cause d'une menace venant de l’Iran. [00:01:18] Le président Trump a été transporté en sécurité dans un camion de restauration de l’aéroport jusqu’à un petit avion militaire. [00:01:27] L’Air Force One servait de leurre pour le protéger. [00:01:30] Le président Donald Trump a aussi signé un décret sur les vaccins pour enfants. [00:01:36] Ce décret réduit les vaccins recommandés par le gouvernement de dix-huit à onze. [00:01:42] Cette mesure suit les recommandations de Robert F. [00:01:46] Kennedy Junior, le secrétaire à la Santé. [00:01:49] Le décret demande aussi aux agences fédérales de contester les lois des États qui refusent les exemptions parentales ou religieuses [00:01:58] pour les vaccinations. [00:02:00] En plus, aux États-Unis, des électeurs vont voter dans plusieurs États pour les élections primaires. [00:02:07] Ça se passe dans le Connecticut, le Minnesota, le Vermont et le Wisconsin aujourd'hui. [00:02:14] Des primaires spéciales ont aussi lieu dans des zones redécoupées de l’Alabama. [00:02:19] La Caroline du Sud organise une primaire spéciale républicaine pour choisir un candidat au siège de Lindsey Graham, [00:02:27] le sénateur américain décédé. [00:02:30] Enfin, pour les nouvelles économiques, les employés de HCA Healthcare, qui sont dans un syndicat, [00:02:38] manifestent dans tout le pays. [00:02:40] Avec le syndicat SEIU, ils demandent un salaire minimum de vingt-cinq dollars, de meilleures salaires qui suivent l’inflation et plus [00:02:50] de personnel. [00:02:51] Le syndicat a noté que HCA Healthcare a fait 6,8 milliards de dollars de bénéfices l’an dernier. [00:03:00] C’est tout pour les nouvelles d’aujourd’hui. [00:03:03] C'est ainsi que s'achèvent les principales actualités du jour. [00:03:06] Merci de nous avoir suivis sur Lingopie News in Easy French. [00:03:10] Nous reviendrons bientôt avec plus d'actualités. [00:03:14] Merci de votre attention !

Other Episodes

Episode 0

July 29, 2026 00:02:58
Episode Cover

Peru's New President, Europe Wildfires & More | News in Easy French

Wildfires blaze across Southern Europe amid extreme heatwaves. This News in Easy French episode uses clear, slow French to make a complex news day...

Listen

Episode 0

July 28, 2026 00:03:19
Episode Cover

NASA's Mars Flyby & More | News in Easy French

NASA's Psyche spacecraft successfully used Mars's gravity for a vital boost. Welcome to Lingopie's News in Easy French, where learning meets global insights in...

Listen

Episode

July 19, 2026 00:03:02
Episode Cover

Ukraine Attack, US-Iran Tensions, EU Regulations & FIFA Final | News in Easy French

Today's news covers a missile strike in Ukraine, rising US-Iran tensions, new European bans on unsold goods, and the FIFA World Cup final on...

Listen